四端録

東洋思想に関して。四書を中心に意訳して所感を述べ、三行詩にて日々の出来事、思うことを記しています。

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 儒教・儒学へ

2021-08-14から1日間の記事一覧

孟子 舜の深山の中に居るや

原文) 孟子曰、舜之居深山之中、與木石居、與鹿豕遊、其所以異深山之野人者幾希、及其聞一善言、見一善行、若決江河沛然、莫之能禦也。 尽心句章上 意訳)孟子はいわれた 昔々、舜(中国古代の聖人、五帝の一人)という人がいた。 中国の歴山と呼ばれる、山の…

孟子 君子に三樂有り

原文)孟子曰、君子有三樂、而王天下不與存焉、父母倶存、兄弟無故、一樂也、仰不愧於天、俯不怍於人、二樂也、得天下英才而教育之、三樂也、君子有三樂、而王天下不與存焉。 尽心章句上 意訳)孟子がいわれた。 君子の楽しみは、三つある。 ·父と母が健康で、…