四端録

東洋思想に関して。四書を中心に意訳して所感を述べ、三行詩にて日々の出来事、思うことを記しています。

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 儒教・儒学へ

2021-09-07から1日間の記事一覧

孟子 慮らざるの譽有り

書き下し文) 孟子曰く、 慮らざるの譽有り。 全きを求むるの毀有り、と。 孟子 離婁章句上 意訳) 孟子はいわれた、 時に、思いもよらない栄誉を得ることもある。 時に、万全を期しても非難を受けることもある。 誉れ、毀りに左右される、世の中の評判や不…

孟子 人恒の言有り

書き下し文) 孟子曰く、 人恒の言有り。 皆曰く、天下国家、と。 天下の本は国に在り。 国の本は家に在り。 家の本は身に在り、と。 孟子 離婁章句上 意訳) 孟子はいわれた。 天下(この世の中)、国家は、いったいどうなっているのか、 と、世間一般の人…